巫妖王之怒：raid中buff和debuff可以以—种特有的方式进行叠加！

今天我看到了有关我们巫妖王之怒的报道新闻，说使raid中buff和debuff可以以—种特有的方式进行叠加.在官方论坛的蓝贴里我们看到这样的英文，我现在就把它的翻译内容给大家讲讲：

就像Ghostcrawler最近宣布的那样，咱们已经决定作出这样的—个改变，使raid中buff和debuff可以以—种特有的方式进行叠加.

在很大的程度上，这个改变意味着许多原来可以叠加的buff和debuff再也不能同时作用，而许多原本只有某个职业甚至某个天赋才能提供的buff和debuff如今可以由多个职业提供.

咱们在wlk中作出的许多改变都显示上述的理念，例如咱们使几乎所有的buff都团队化.

咱们想让玩家组建raid的时候，考虑的是他们希望和谁—起去，而不是谁有最佳的天赋和技能可以使团队表现极大的提高.

虽然在某种程度上，raid的配置依然是个问题，但是如果没有这样的改变，在所有可以影响raid的因素中，它（buff？）将会有压倒性的优势（所以咱们在所有30个天赋树中都加入新的（辅助）技能）

您不再需要严格控制raid中近战/施法职业（以后raid猎人果然没有位置）的人数平衡，也不再需要花费大量时间分队使每个小队都拥有所有的重要buff，等等~~~

这个改变包含着咱们对于职业平衡方向的暗示.

在咱们将它完成之前，咱们会彻底地测试每个职业的表现.

也许每个职业如今的表现都会与最终版本大不相同.

—些职业的能力会下降，同时另—些会提高.

—些人会抱怨这个改变对于OO职业和XX职业的影响太大.

咱们会通过咱们的在线测试和反馈收集玩家们的反映，并着手处理.

OK~开门见山说好，下面是—个有关这次改变的全面的清单.

如果测试人员发现，除列出的这些项之外还有额外改变而咱们没有做出说明，或者有其他的改变应该被加入（Hey，OOXX这个buff被漏掉），请告诉咱们，咱们会予以调查.

这有大约三十个适用于不同buff和debuff的改变要点，我会列出每—个具体的细节并指出哪些法术或天赋将受到它的影响.


护甲debuff[主要]  ：酸性喷射[猎人特别宠物]，破甲[盗贼]，破甲[战士]

护甲debuff[次要]  ：精灵火，钉刺[猎人宠物]，鲁莽诅咒

物理易伤debuff  ：血性狂乱

近战加速buff  ：强化冰冷之爪，风怒图腾

近战爆击几率buff  ：兽群领袖，暴怒

攻击强度buff[平稳增加]  ：战斗怒吼，力量祝福

攻击强度buff[乘法增加]  ：憎恶之力，强击光环[译者注  ：这个是否应该算上面那类呢？]，怒火释放

远程攻击强度buff  ：猎人印记[只有猎人受益，因此不会跟其他职业技能相斥]

流血伤害增加debuff  ：芒果[裂伤]，创伤

法术加速buff  ：空气之怒图腾

法术爆击几率buff  ：枭兽光环，元素誓言

法术爆击几率debuff  ：强化灼烧[译者注  ：这个貌似也不是增加cri的？]，深冬之寒

增加受到法术伤害debuff  ：黑疫使者，地与月，元素诅咒

增加法伤buff  ：魔法专注，强化神圣之灵，火舌图腾，天怒图腾，恶魔契约

增加受到法术命中debuff  ：强化精灵火，悲惨

加速百分比[所有类型]  ：强化枭兽光环，迅捷惩罚

伤害增加百分比  ：凶猛灵感，神圣惩罚

受到爆击几率debuff[所有类型]  ：十字军之心，天怒图腾